El BAT es igual que la biblia, está lleno de paradojas y de cosas incomprensibles... pa mi que el que lo programó iba fumaillo...

o es un jashondo...
Prueba con el mapeado UVW map, ahí le puedes decir como quieres que te aplique la textura, si por caras o de forma circular, rectangular, etc...
Ciao!