Si miras en el barrio de la universidad, verás que hay casas también, algunas son pequeñitas y cuestan poco porque se supone que pagas eso para el tiempo que esté el sim en la uni y cuando termina la carrera la deja (no son propiedad), también las hay mejores ... bueno, pues en esas casas los sims viven como en las casas normales de los barrios, ellos cocinan, limpian, etc... para poderlas usar es necesario que el sim tenga algunas becas, sino con los 500$ que le dan no hay bastante.
Una vez que va ganando dinero al aprobar los trimestres, puedes ir mejorando cosas de la casa, estructura y/o muebles ocambiarle a otra más grande y si antes de que abandone la universidad metes a otro sim en ella podrá usarla tal como la dejaste y con el dinero que haya acumulado de uno o varios sims, según los que incluyas.
También se pueden convertir las casas en fraternidades (supongo que en algún post se explicará cómo hacerlo si no sabes, es un poco largo de contar).
Espero hayas entendido, no estoy muy lúcida a estas horas