por vaLLe » 10 Sep 2007, 08:51
No creo que tenga que ver con ser más largo o más corto, porque por ejemplo el resto de sims especiales han conservado su nombre (vampiro, hombre lobo, etc), por muy largo que fuese.
Supongo que, al traducir, habrán dicho "bah, si son lo mismo, pues ponemos Yeti y ya está", cuando en realidad son muy distintos. Pero bueno, el nombre es lo de menos.

Los Sonfanor y los Leviatan Alto
trotan por el mundo.