A mi me pasó en una partida anterior que sin saber como, de repente tenía disponibles 4 atuendos de ropa casual. Ahora he descubierto una de las formas de conseguirlo por si a alguien le interesa:
Aprendes la habilidad Inventar y la desarrollas al máximo. Empiezas a crear inventos hasta que creas una Máquina del Tiempo. Haces viajes al Futuro y después de uno de ellos, (con suerte puede ser al primero) vuelves con un Traje Futurista que aparte se desbloquea y lo tienes ya disponible.
A partir de entonces, cuando seleccionas en el Sim "cambiar atuendo" te aparecen 4 en lugar de 3

Lo raro es que cuando entras en el CAS solo aparecen 3 como siempre, pero no importa, yo lo que hago antes de entrar es llevar seleccionado como casual 1 el que tenga intención de cambiar, lo cambio, salgo y sigo teniendo 4 disponibles a la vez.
Igual alguien sabe una forma distinta y más rápida de conseguirlo...