Tú eliges Capital SimCity Capital Sims Capital Spore
Capital Sims

Idioma Sim

Todo lo relacionado con la actualidad de Los Sims 3 tiene cabida en este subforo. Noticias, guías, tutoriales..

Moderador: Equipo moderador [CS]

Re: Idioma Sim

Notapor Jmfgarcia » 28 May 2008, 16:55

El simlish no puede aprenderse, ni intenten traducirlo con las canciones por que estas tiene palabras improvisadas de tal modo que suene bien a pesar de no tener sentido. Por ahi lei que la intencion de Maxis es que no se pueda traducir para dejar las conversaciones a la imaginacion.
Avatar de Usuario
Jmfgarcia
De alquiler
De alquiler
 
Mensajes: 54
Registrado: 16 Jul 2007, 03:27
Género: Hombre

Re: Idioma Sim

Notapor PaisaTranspasado » 26 Jun 2008, 15:45

El simlish no puede aprenderse, ni intenten traducirlo con las canciones por que estas tiene palabras improvisadas de tal modo que suene bien a pesar de no tener sentido. Por ahi lei que la intencion de Maxis es que no se pueda traducir para dejar las conversaciones a la imaginacion.


Estoy totalmente de acuerdo contigo, ellos dicen meras palabras sin sentido y nosotros como idiotas traduciendoles las babosadas q dicen :wall: :wall: #-o
Imagen
Avatar de Usuario
PaisaTranspasado
Ciudadano
Ciudadano
 
Mensajes: 314
Registrado: 18 May 2008, 23:20
Ubicación: Nueva Nueva York
Género: Hombre

Re: Idioma Sim

Notapor ArielH » 03 Nov 2012, 14:03

Burbin Nerbs


Degg degg.

Le la cula. Burbin nerbs.

Veena fredishay.


Hu. Hora. Degg degg.

Nash-Na-Poof?

Veen fredishay.

Burbin nerbs.


Este es el primer libro de poemas escrito en Simlés o Simlish.
Burbin Nerbs, significa cristales rotos. aquí os dejo, donde traducen todo el vocabulario.
Y es verdad que es un idioma "improvisado" pero hay varias fuentes que me dicen, que tiene su raíz en una mezcla de japonés Italiano y Ucraniano.
Imagen
Avatar de Usuario
ArielH
Habitual
Habitual
 
Mensajes: 177
Registrado: 16 May 2012, 21:31
Ubicación: Algún lugar entre Haringey y Telde.
Género: Mujer

Re: Idioma Sim

Notapor archeoraptor38 » 14 Abr 2014, 12:16

-Recuerdo que pizza se decía Bachumba
-tienes razón es una mezcla de varios idiomas, creo que los usaban los comerciantes o algo así
Legacy alternativo familia Oyala ¿Os lo vais a perder? http://foro.capitalsim.net/viewtopic.php?f=205&t=33668
archeoraptor38
De alquiler
De alquiler
 
Mensajes: 53
Registrado: 07 Abr 2014, 22:47
Ubicación: periodo cretacico
Género: Hombre

Anterior

Volver a El juego

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google Adsense [Bot] y 3 invitados

Comunidad Capital Sim (2003-2008) webmaster arroba capitalsim.net