saldra en españa¿?

[donefecto]

a dia de hoy (17-10-2009) he mirado en lñas paginas de GAME y MEDIA MARK y no dicen nada sobre CITIES XL. quisiera informacion de si lo van a traducir al español.
porque si no van a traducirlo podrian haberlo sacado ya,que no seria el primer juego que no esta en español.

un saludo a toda la gente del foro.

[Naaram]

Ya dijeron que de momento, no estaba en los planes de MonteCristo sacar CXL en español, por temas de las distribuidoras y demás.

[Daguel]

Para Monte Cristo, España no es un mercado prioritario, por lo que las posibilidades de ver Cities XL en España son más bien escasas a corto plazo. A medio plazo veo una posibilidad ya que la desarrolladora firmó un contrato con una distribuidora con la que yo mismo me puse en contacto para conocer una respuesta que sigo esperando.

Repito, España no es un mercado prioritario, eso es lo que me dieron a entender y más cuando han abandonado totalmente la comunicación con esta web.
Simtropolis se lo lleva todo y es lógico, el idioma y la calidad siempre gana.

[sergiof]

Eso demuestra que Montecristo no piensa... si lanzaran el juego en España traducido, no tardaría en distribuirse en Latinoamérica ya que existen varias importadoras de juegos(al menos en Chile) y ahí tendrían un mercado mucho más grande con esa traducción, como lo hacen casi todas las empresas (EA Y Microsoft Games por ejemplo),lanzan una misma traducción para España y Latinoamérica

[NinoRivera]

A ver, no entiendo. ¿Montecristo ha roto totalmente relaciones con Capital SimCity así de pronto? Me parece una decisión patética y en la línea de ser lo que son: gabachos. También me parece increíble que infravaloren el mercado español cuando es uno de los más importantes a nivel europeo y para cuyas difras de ventas anuales de videojuego creo que hablan por sí mismas. Y más teniendo encuenta la cercanía geográfica del mercado español.

En fin, para ellos harán si finalmente no aparece en España. No ya sin traducir, que me parece un delito, sino distribuído en España.