Apartament Life

[AlbertoSim]

Envíale un MP a Daguel y coméntale el problema.
Tiene que ser verdaderamente caótico escribir tantos simbolitos al iniciar sesión.

[Lágrima]

Volviendo al tema principal, cuándo van a sacar la expansión? He leído tres fechas: el 5 de septiembre, el 25 de agosto y el 7 de agosto (prefiriría que fuera esta última, obviamente ) Me gustaría que me aclararais la duda.
Saludos

[Caffeine]

El 5 de septiembre.

[Francolm]

EA puede estar contenta, el 5 de Septiembre se van a forrar (más de lo que ya lo estan ), entre la nueva expansión y el lanzamiento de Spore

[jessi]

Envíale un MP a Daguel y coméntale el problema.
Tiene que ser verdaderamente caótico escribir tantos simbolitos al iniciar sesión.

Gracias Alberto. Ni te lo imaginas xDDD

[vaLLe]

En el primer chat de hoy, entre las muchas cosas de las que se han hablado, alguien ha preguntado si "Belladona Cove" (que, según han dicho, sí será un nuevo barrio como VistaGentil o Valle Desiderata) tenía alguna relación con el misterio de Bella Goth (Elvira Lápida).

La respuesta ha sido:

That is a great mystery of the Simsverse. Is it? There is certainly that curious statue in the center of town...

Y la estatua del barrio (Elvira) es ésta:

Luego, a la pregunta de si la estatua es de Bella (Elvira), contestan algo como: ¿es muy parecida, no?

¿Se resolverá al fin el misterio de Elvira?

[:: Laura ::]

al contrario...aun se alimentará más...hay que fastidiarse...si de verdad es la última expansión deberían resolverlo ya, no?

[Kaotika]

Quizá se resuelva en los Sims 3...

[vaLLe]

Puede que al fin sepamos algo en "Comparten Piso", cuando hasta le dedican un barrio con su estatua y todo...
O, por el contrario, pueden alimentar la historia más, como ha dicho Laura.

[alkhris]

Oigan una pregunta, ¿cuando van a publicar la traduccion del chat de apartment life? ¿o no lo van a traducir? :S

[Kaotika]

Publicaremos algo sobre eso, cuando tengamos las transcripciones de los dos chats.

[alkhris]

Mmm ok, muchas gracias por la respuesta kaotika, es que generalmente hacen anuncio de cuando aproximadamente publican la traduccion pero esta vez no vi nada y me preguntaba si no lo iban a hacer

[PaisaTranspasado]

ojala se resueva de una vez el misterio de Elvira

[Kaotika]

Elvira que?

Supongo que lo habreis visto, pero por si acaso ya teneis la traducción del primer chat, aqui.

[*:LyZ:*]

Debe referirse a la estatua.