Los Sims 3 y la sincronización vertical (necesito consejo)

[Caffeine]

He leído que internamente, los Sims 3 solo corren a 30 FPS pero al parecer el juego carece de VSYNC (sincronización vertical) y por lo tanto, no hay limite en lo rápido que intentará renderizar, lo cual lleva a la tarjeta gráfica a ponerse a velocidades innecesarias causando que se sobrecaliente en exceso.

Para añadirle emoción al asunto, juego en un portátil y es verano. No he tenido problemas del tipo bloqueo del juego, pero aún así me gustaría saber cómo puedo mirar a cuantos FPS está el juego porque en esas cuestiones tan técnicas me pierdo y como la tarjeta gráfica acabe frita... Tengo una nvidia geforce 8600m gt (512mb).

En el sitio donde he leido esto dan una solución, pero está en dos partes: la primera parece enfocada a evitar que el juego se bloquee al inicio (que nunca me ha sucedido) y la segunda ya es un limitador de FPS, pero no sé si está supeditado al primer programilla... Aparte me tendría que leer bien las instrucciones de instalación y etc, porque en una primera pasada me ha quedado una sensación muy confusa.

Para quien le interese, lo leí aquí.

[Kaishi]

Para ver los fps, puedes abrir la consola de trucos con Ctrl+Shift+C y luego poner "fps on" (lógicamente sin las comillas). Sobre lo de forzar al juego a que ande a ciertos fps no tengo ni idea, ya que no había escuchado de esto antes.

[Caffeine]

Vaya, qué fácil, yo pensaba que tendría que investigar en las opciones de la tarjeta gráfica o algo similar La próxima vez que juegue lo pruebo.

Edito: he hecho la prueba y me he quedado tranquila: llevo un rato con el "fps on" y creo que a lo más que lo he visto llegar es a 36 ^^