Hola.. eso le ha pasado a muchos en el juego, es un error de programación.
Cuando los infantes están cerca a algún mueble ( como en tu video ) al hablar, su cuerpo se alarga y deforma, cuando el infante trata de "estar a la altura de los adultos". Saludos
Edito.. que chocazo..
I am a wolf but I like to wear sheep's clothing, Be careful what you're wishing
Como te dice xDarkShadowx es porque algo no les permite la visualizacion directa con la persona con la que lleva una conversacion, curisomente siempre es al lado de la tele, yo al principio pense que era por eso. Llamamos a un cura y le echamos agua bendita pero nada no se le paso, y luego llego lo peor, se nos hizo adolescente y nos llega tarde a casa despues del toque de queda. No se si vamos a poder encaminar a ese niño.¡¡¡¡
Visita mi pagina thesims3, donde podras descargarte mis creaciones. Espero que las disfrutes.