Mods de Twallan y AwesomeMod (TW 1.50 - AM 1.50)

[xXJuAnJi05Xx]

Buenas noticias. He traducido el primer módulo, que contiene las enfermedades Resfriado común y Gripe Sim. Tanto el módulo como el mod base ya los ha recogido Twallan y es cuestión de tiempo que actualice el mod con las traducciones al español.

Ahora trabajo en el segundo módulo, que contiene el virus de la Viruela/Varicela de la Llama y el S.I.V, que es el V.I.H Sim (solo se puede contagiar en el ñiqui-ñiqui)

EDITO: ¡Ya teneis el mod base en español! Teneis que volver a descargar el mod si ya lo teníais instalado.
Si veis errores en la traducción o alguna incoherencia, aquí me teneis para arreglar los fallos inmediatamente.

[bettiana]

¡¡¡ Gracias Juanji !!

[aang741]

Muchas gracias Juanji ahora los pruebo y te comento

[xXJuAnJi05Xx]

Me alegra que os guste.

Ya están traducidos y a disposición de todos los módulos Long-term y Goofy traducidos al español.
Solo falta el módulo Lethal, que ya le queda poco y ya tendré terminado al 100% el Vector.

[nez3]

Esas son muy buenas noticias, agradezco a xXJuAnJi05Xx por las traducciones al español de los mods de twallan (aunque en lo personal no las use, ya que mi juego está en inglés).

[xXJuAnJi05Xx]

Pues más buenas noticias, ¡YA ESTÁ TRADUCIDO EL ÚLTIMO MÓDULO!

He arreglado unos fallitos que encontré en otras traducciones y acabo de terminar el módulo Lethal, a falta de que Twallan incluya todo en los mods. ¡Gracias por vuestra paciencia y espero que disfruteis con el mod en español!

Contadme que os parece la traducción, y si veis fallos decídmelo para que los corrija.

[ICupcake]

Gracias! Lo instalaré más tarde:D

[aang741]

Thank you Juanji ya los instalare cuando Twallan avise y reviso

[Marquillotuca89]

Pues más buenas noticias, ¡YA ESTÁ TRADUCIDO EL ÚLTIMO MÓDULO!

He arreglado unos fallitos que encontré en otras traducciones y acabo de terminar el módulo Lethal, a falta de que Twallan incluya todo en los mods. ¡Gracias por vuestra paciencia y espero que disfruteis con el mod en español!

Contadme que os parece la traducción, y si veis fallos decídmelo para que los corrija.

Bueno, yo ya te ayudé con lo de la infección

[aang741]

Juanji solo aviso para decirte que todos los modulos ya twallan los subio a su ultima version

Buen trabajo

[xXJuAnJi05Xx]

Bueno, yo ya te ayudé con lo de la infección

Y eternamente agradecido que te estoy.

Juanji solo aviso para decirte que todos los modulos ya twallan los subio a su ultima version

Si, esta mañana me pasé por la Wiki y ya ví que actualizó el módulo Lethal y también mis correcciones.

Como no tengo aquí en la playa mi ordenador con LS3, podeis subir fotos mostrando cómo se ve el mod y las enfermedades. ¡Iniciad ya un brote epidémico de Sim llameante!

[bettiana]

En mi barrio y mi sims estan todos con gripe pero nadie estornuda no lo hice tratar porque quiero ver si empeora ,quiero saber si se pueden morir,si no es asi es poco creible entonces.

[xXJuAnJi05Xx]

La gripe Sim no es mortal bettiana.

También depende del tiempo que lleven con el virus. Hay un periodo de incubación en el que quizá no presenten los síntomas, y también influye la "cepa" (la variante) de la enfermedad. Las cepas llevan un número y cuanto más grande es el número, peor es esa enfermedad.

Si quieres una auténtica catástrofe, el módulo Lethal es lo que buscas. Los antojos y el Sim llameante son las enfermedades con más posibilidades de morir.

Consulta al virólogo como va la enfermedad y quizá te diga lo que no debes hacer para empeorar tu situación.
Acabo de consultar los archivos de traducción y te cuento que el estrés (trabajar duro, o no subir la barra de diversión) y la debilidad (necesidades bajas) pueden empeorar una gripe o un resfriado.

[Viri]

Gracias Juanji yo tengo la misma duda que Betty los Sims que tienen un resfriado si realizan acciones cómo las de estornudar a cada rato o nada mas es un estado?

[xXJuAnJi05Xx]

Por lo que he visto, las enfermedades conllevan estados de humor y acciones involuntarias. La Accidentitis, por ejemplo, hace que tus Sims destrocen objetos.

Los Antojos reducen muy rápido la barra de hambre, y puedes morir si no tienes cerca algo de comer.

Yo aún no he probado el mod (No dispongo del ordenador donde juego a LS3), pero por lo que he visto traduciéndolo y lo que contais, tiene muy buena pinta, y no dudo de que Twallan ha hecho un gran trabajo, y seguro que nos sorprenderá con nuevas enfermedades.

El Vector es como el Carreras, son mods que permiten añadir nuevas enfermedades/profesiones al juego completamente desarrolladas por los jugadores.