Con la versión original imagino que quieres decir comprada, verdad? De la Store puedes comprarte lo que quieras, tan solo necesitas registrar tu juego en la página de EA. Una vez registrado es muy sencillo: compras puntos con una tarjeta de crédito/débito o por paypal, y con esos puntos eliges el objeto que quieres, le clickas a descargar y el lanzador te lo instalará en el juego. Estas descargas vienen todas en el formato .sim3pack
El resto de contenido que posteamos por aquí es de otros autores ajenos a EA. Puedes instalarlo igualmente en tu juego original, no hay ningún problema al respecto. Lo único que debes de tener en cuenta es si las descargas vienen en el mismo formato .sim3pack (cuando las descargues, simplemente las pegas en tu carpeta de Mis Documentos/Electronic Arts/The Sims 3/Downloads y el lanzador las terminará de instalar) o si vienen en formato .package. Para estas últimas, te aconsejo que te pases por
este tema, donde está explicado el proceso con mucho detalle.
Espero que te sirva!
ah!! y bienvenida
