Desinstala la herramienta, descarga la
nueva y vuelve a instalarla. Lo mencionaban
aqui en la portada. Haciendo eso podras entrar, al menos yo si pude.
Lo que creo que esta pasando es que a alguno de los programadores "inteligentes" se le ocurrio cambiar el nombre de la carpeta de datos de CAW. Asi que si tienes la herramienta anterior y actualizas, la herramienta esta buscando los datos en la nueva direccion, pero los datos estan en realidad en la vieja direccion

.
Desinstalando e instalando otra vez se genera la carpeta de datos con la nueva direccion y la herramienta puede cargar. No se si pase esto en la version española (yo tengo la de latinoamerica) pero ahora tengo dos carpetas llamadas "Herramienta crea tu mundo de Los Sims 3" y "Herramienta para crear un mundo de The Sims 3" Los datos viejos los tengo en la primera y la nueva carpeta que usa la herramienta es la segunda. Intente cargar los datos de un mundo anterior y la carpeta me salio vacia y me asuste, pero revisando me di cuenta de las dos carpetas. Mis mundos estaban en la primera carpeta y desde ahi pude cargarlos sin problema