Muchos jugadores seguramente no les gusta para nada la plataforma Origin, o quizás les gusta, pero tienen la mayoría de sus juegos y sus amigos en Steam y están acostumbrados a su overlay (la pantalla que aparece mientras juegas) que permite chatear y hasta hablar con los contactos, tomar capturas de pantalla desde el mismo Steam, postear esas imágenes en la Comunidad Steam, etc, etc., etc. todo dentro del mismo juego.
Bueno, si son jugadores de SimCity 5 (2013) no es necesario prescindir de todas estas bondades de Steam mientras se juega.
Cómo lanzar/ejecutar SimCity 5 (2013) desde Steam añadiendo SimCity a la bilbioteca de Steam
El truco es que Origin y Steam "no se pisen".
1. Abrimos Steam, y añadimos el ejecutable de SimCity a la biblioteca. Vamos a [Juegos/Añadir un juego que no es de Steam a mi biblioteca.
2. Hacemos click en [Buscar] y buscamos el ejecutable SimCity.exe que normalmente está en esta ruta C:\Program Files (x86)\Origin Games\SimCity\SimCity, lo seleccionamos y le damos [Abrir].
3. Luego damos a [Añadir Seleccionados].
Ahora debemos deshabilitar el overlay de Origin, la funcionalidad llamada "Origin en el juego", para que no se pise con la de Steam y no nos permita lanzar SimCity.
5. Abrimos Origin, y vamos a [Origin/Ajustes de la aplicación].
6. En [Origin en el juego] destildamos [Activar Origin en el juego].
7. Cerramos Origin.
Listo, a partir de ahora podemos lanzar SimCity directamente desde Steam, y usar el overlay con la combinación (por default) SHIFT+TAB, tomar capturas, etc. todo sin salir de SimCity.