Sims 4

[magnus87]

Puede ser, pero calculo que es por una españolización, para darle facilidad de reconocer los nombres al jugador. No creo que alguno de ustedes conozca algún Mortimer o alguna Bella, jajaja
Además según tengo entendido, Homero Lápida (Mortimer Goth), está basado en Homero Addams, cuyo nombre en inglés es Mortimer Addams, por eso decidieron ponerle el mismo nombre, sus mismos bigotes, el misterio que lo rodea, su hermosa esposa, sus hijos raros y la lista sigue jajaja.
Y bueno, Elvira emmmh, emmmh, Elvira no sé xD
Pero a mí me gustan mucho esos nombres, yo amaba jugar con ellos y ya me acostumbré así

Muchos españoles critican la traduccion latina de los simspon porque llamamos a Homer, Homero

Si Mortimer tiene cierto parecido con Gomez Addams (aunque tambien se tradujo como Homero), se creo en base a Vincent Price

[Geles]

Eso de los nombres es como lo de los títulos de las películas: no es siempre cuestión de hacer una traducción literal, hay muchos factores que se toman en cuenta, como el marketing, los juegos de palabras, la facilidad para reconocer un nombre e identificarlo con el personaje o película, etc. No siempre una traducción literal tiene que ser la mejor, ni una adaptación tampoco. Cada caso es un mundo, y siempre te gustará el que estás acostumbrado. Y como siempre, para gustos, colores xD

[Carles69p]

Exacto por que en algunas películas y series las destrozan al traducir el titulo y por no decir el audio!

Vlviendo el tema, me esta entrando el gustanitoo Parecen un poco a Los Sims 2, pero como esa parte ninguna. Me gusta mucho que se retome la historia!

[Ramix]

Wow Ramix, dudaba de la historia de esos Sims que todo mundo conocía y los nombres. Simmer experto! jajaja Pues yo igual me acostumbré a los nombres en español y no me incomodan, al contrario. En Inglés los noto un poco raros.

Jajaja, gracias Uto aunque no soy tan experto, lo leí en Simspedia Además amo esta familia, y leer sobre ella, me parece muy interesante xD

Me muero si esos son los Novato Jajaja, aunque él tenga la piel muy oscura y ella use lentes, son muy parecidos

Muchos españoles critican la traduccion latina de los simspon porque llamamos a Homer, Homero

Si Mortimer tiene cierto parecido con Gomez Addams (aunque tambien se tradujo como Homero), se creo en base a Vincent Price

Puede ser que esté basado en él, pero yo había leído otra cosa. Lo he leído en otros lugares también, como ya dije más arriba.

La familia Lápida de Los Sims esta basada en la Familia Addams de Los locos Addams.

Con relación a lo que decís de las traducciones, yo no tengo nada en contra. Es verdad que es un poco molesto escuchar acentos que no conocemos bien, o no estamos acostumbrados a escuchar todos los días. Pero son cosas de las que se encarga la gente que traduce, y sabrá por qué lo hace

Choque con Geles y Carles. Choqué con todo el mundo porque dejé el mensaje a medio llenar y me fui a cocinar xD
Es verdad lo que decís Geles Creo que se trata de eso más que nada, de marketing
Y Carles, yo ya quiero tenerlo sdsklamd aunque pensé que al fin descubriríamos los misterios de LS2, porque había escuchado que iba a sucederlo, pero se ve que los de EA quieren mantener bien escondidito el secreto. Obviamente para que compremos LS5 (?) Jajajaja

[Marquillotuca89]

AMO, ADORO Y APLAUDO QUE VUELVAN ÉSTOS DOS .

La verdad es que la familia Lápida se quedó a medio gas en Los Sims 3, cuando me di cuenta que era un precuela hice un Facepalm enorme . Pareciera que la historia estará situada en antes de que tengan hijos, lo que explicaría muchas cosas de su historia, o bien, puede ser que Homero haya descubierto el elixir de la juventud y haya vuelto a ser joven.

O ¿Porqué no? Que se haya casado con la Elvira de las Rarezas y que ésta no sea más que un clon de la Elvira original

[Utópico]

Jajaja, gracias Uto aunque no soy tan experto, lo leí en Simspedia Además amo esta familia, y leer sobre ella, me parece muy interesante xD

Jajaja no importa, yo la verdad ni enterado!

Pues me alegro también que regresen los Novato, la verdad eran una pareja simpática. Aunque como menciona Ramix, Roberto en S4 es moreno e Isabel usa lentes y es pelirroja.

Ojala sigan metiendo a mis Sims pasados, ¿creen que volvamos a ver a la Culoprieto?

[Ramix]

Lo del elixir de la vida es muuuuuuuuuuy bueno Pero no nos desilusiones por favor, que no sea Elvira de Las Rarezas. No Dios, nooooooooooo jajajaj. Aunque si EA dice que son la misma persona, ¿no habría nada de malo no? Además nos darían la respuesta a la pregunta que lleva circulando casi 10 años. En el 2004 salió Los Sims 2 Muuuuuuuuuuuuuuuuucho tiempoooo jajaja

Choque con Uto.
Yo quiero ver a TODOS los sims del pasado :') A todos los que no vimos en LS3

[Marquillotuca89]

Son solo teorías mías hahaha xDDD, habrá que esperar al juego :3

[siaoran]

Que bonito es ver que hay actividad en el foro :3 lo sé soy un ridículo...
el render de Elvira me atrapó, se ve hermosa que ganas de que salgan yaa

[aang741]

Que bonito es ver que hay actividad en el foro :3 lo sé soy un ridículo...

No eres el único a mi también me alegra muchísimo ver vida en el foro de nuevo. Así vuelven de nuevo los foreros y las ganas de probar este juego de nuevo

[Ramix]

Eso espero Marquillooo jajaja

Siaoran, yo también me emocioné Es muy divertido estar en el foro y opino lo mismo que Aang

[Elisadelar]

Si estar en el foro es genial, pero es que la sequia de los últimos meses ha creado en los fans primero aburrimiento y luego decepción (hablo en general) y ya no había ganas ni de comentar... total, solo sacaban dibujos conceptuales del pasado. Hasta ahora todo lo que hemos visto es estético y algunas cosas que nos han contado, espero que pronto nos hablen de más cosas, como la genética, el movimiento del barrio, la autonomía de los sims, si hay alguna opción nueva esta vez y sobre todo, que esté acompañado de imagenes si puede ser en movimiento mejor!!!

Si nos dieran un creador de sims antes, estupendo!

[Kaotika]

Es muy agradable veros a todos de nuevo por aquí

[Ramix]

Puede ser que ese sea el caso Simleona, bah. Es el caso jajaja... Ahora que se viene la E3, vamos a saber más. Según dicen, en el nuevo video que van a protagonizar Homero y Elvira, se va a mostrar MUCHO...

Kaotikaaaaa Tanto tiempo Espero que ahora que hay más noticias tengamos el agrado de leerte más seguido

Bueno, vine para comentarles algo, que en realidad no sé si es mentira o verdad. Tampoco sé si es una página confiable o de buenas fuentes, así que, como lo diría la gran Karina Jelinek (conocida modelo argentina), "Lo dejo a tu criterio".
Bueno, buscando información sobre la E3, encontré un dato bastante llamativo en esta página que afirma que la fecha de lanzamiento de LS4 sería el 1 de septiembre de 2014. ¿Alguien puede averiguar si esto es verdad o no? Graciasss.

[Ramix]

Perdón por el doble post, pero es que no tiene nada que ver una cosa con la otra xD Y quiero dejarlo separado para que se note.

En el twitter oficial de Los Sims (@TheSims3), su último tweet dice:

Before Bella and Mortimer - there was Cornelia and Gunther.
(Antes de Elvira y Homero - estaban Cornelia y Gúnter.)

Algo muestra, en mi opinión es una pista o algo por el estilo para decirnos que Gúnter y Cornelia también vuelven en Los Sims 4 ¿Qué opinan ustedes, simmers?