La verdad es que no sé qué decirte. A mí me pasó algo parecido con el barrio personalizado que uso para mi historia y nunca he sabido con precisión cuál era el problema, aunque puedo deducirlo más o menos. ¿Está tu barrio muy masificado de casas? ¿Es tu ordenador lo suficientemente potente? Te lo digo porque, en mi antiguo ordenador, me pasaba lo que a ti: ocasionalmente se me cerraba el juego con el cartelito que comentas o, peor aún, me daba un pantallazo azul y el ordenador se apagaba. Desde que me compré el nuevo portátil esto no me ha vuelto a suceder (mi S.O. también es W7), por lo que deduzco que debe de tratarse de un tema de rendimiento. Por otro lado, me consta que el hecho de que el barrio esté muy masificado contribuyó al error porque al principio, cuando la cantidad de solares era más razonable, no me daba este problema.
Lamento no poder ayudarte más.
Edito: Choque con Caff.
