Os ha pasado alguna vez??

[Karin Maaka]

Pues.. estoy flipando un poco..xD
resulta que estaba jugando ahora con mi sim..la he llevado a comprar ropa, y mientras tardaba en "probarse" la ropa me pareció oir "Que Asco" (bueno, más bien "que axxco" XD) como no me habia dado cuenta muy bien, pense que se lo habia entendido mal..pero luego resulta que cuando fue a pagar la ropa volvio a decirlo (no sé quien fue, sinceramente xD) y me quede flipando..xDDDD porque..no se supone que esta en simlish? y esta compuesto de japones, checo, y italiano? -__- yo algunas cosas en japones si que se las entiendo, y en italiano las entiendo, en checo se supone que es todo lo demás..xD pero es que aparte hablan más idiomas?? Porque no tenía ni idea..'__' me parecia algo extraño, porque había cosas que le entendía en fines, pero como no estaba muy segura..me extrañaba que eso fuese japones..porque hablan un poco gangoso la verdad..xDDDD
pero bue, no sé si a vosotros os habrá pasado alguna vez, es curioso, por lo menos a mi me ha chocado bastante.. xDD.
Saludos !

[Skellington]

El Simlish es un parloteo inventado. Podrá tener connotaciones de otros idiomas, pero no hay palabras que coincidan absolutamente. El hecho de que hayas oído "qué asco" es una mera coincidencia, una casualidad. (Si tu inventaras un lenguaje, seguro que alguna palabra coincidiría con otra existente en un idioma real, chino, alemán, ruso....)

[Martita]

Creo que para crear el "similish", experimentaron con el ucraniano, el tagalogo (uno de los idiomas principales de Filipinas) y el Navajo. No extrajeron palabras enteras de los distintos idiomas... supongo que por sonido hicieron mezclas entre los tres para conseguir el similish.

[Kratalar]

Dijo que asco? Jajajaja

Estaria bien que si encima le comprases esa ropa y se la pusieses se la quitase y fuera desnudo en plan Universitarios..!

[AlbertoSim]

Va a haber que hacer un diccionario Simlish-Español...

[Karin Maaka]

aver..claro que puede ser una casualidad, yo había leido por ahí que el simlish era un idioma inventado y que se componía por japones, italiano y checo.. sinceramente, italiano no sé si es una concidencia porque le entiendo muchísimas cosas, y que una palabra o dos las diga que coincidan..vale.. en la ps2 yo oigo cada dos por tres palabras italianas..asi que no sé.. y otra cosa es que también mezclan las palabras de en entre varios idiomas, como dice Ma&tita, los mezclan para dar el simlish , pero que haya muchas que "coincidan" con ciertos idiomas, es casualidad?
Si es un idioma inventado, pues ovbiamente tendrá que coincidir a la fuerza con alguna palabra existente, ya.
Y sí, claro que que haya dicho que asco puede ser totalmente una coincidencia, pero es que a mi me hizo gracia que dijese precisamente "Que asco" xD.

[andreavm7]

jjaja comprale mejor ropa no pero la verdad no creo que dijera que asco.quiza es solo tu imaginacion a mi me gusta la ropa de los sims.suerte

[Kaotika]

Es que a veces puede parecer que dicen palabras en concreto, pero yo creo que son coincidencias. Si nos pusiesemos a analizar todo veríamos muchas coincidencias, sin ir mas lejos el mítico "sun sun" que podríamos interpretar como "soon" del inglés.

[fran_sims2]

Jajajaja.
Pero pensar que capas no le gusto la ropa y bueno... Oh tal véz encontro algo desagradable en el probador, oh el que cobraba tenia cara fea...

[Karin Maaka]

XD puede ser, pero estoy segura de que dijo eso..la 1ª vez no lo creí, pense que había sido mi imaginación, pero luego..lo dijo otra vez y estoy segura de lo que escuche, pero bueno da igual, será una coincidencia, pero me resultó curioso xDD

[Kratalar]

respecto a lo del cobrador feo, fui con al H&M con mi hermana y cuando fuimos a caja a pagar unos regalos la que cobraba estaba todo el rato sacando la lengua y restregandosela por los labios, un poco cerda....