Me ha pasado eso alguna vez, aunque no con bebés. Lo que he hecho ha sido guardar la partida y después eliminar al sim atascado con el moveobjects. Cuando sales al barrio y vuelves a entrar, se ha solucionado.
Edito: que se me olvidaba... si te ha pasado ya varias veces, a lo mejor se debe a una descarga defectuosa. ¿Utilizas ahí contenido personal? (cuna, ropa del bebé, pelos...)