Tú eliges Capital SimCity Capital Sims Capital Spore
Capital Sims

Cine

Charla de manera amistosa de otros temas y conoce un poco más a los usuarios de Capital Sims Foro.

Moderador: Equipo moderador [CS]

Re: Cine

Notapor Skellington » 01 Jul 2010, 09:21

De nada! :D
Avatar de Usuario
Skellington
Gótico Indiscutible
 
Mensajes: 21214
Registrado: 26 Oct 2006, 14:11
Ubicación: Barcelona
Género: Hombre

Re: Cine

Notapor Marie » 02 Jul 2010, 01:58

Muy buenas ... Rango wou ver a un guaperrímo así de feo?? bueno pero la peli se ve bien

de Harry Potter... que decir...soy fan de Bellatrix Lestrange.. :mrgreen: :mrgreen:
Imagen
Avatar de Usuario
Marie
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 6152
Registrado: 29 Ene 2009, 16:35
Ubicación: NY NY
Género: Mujer

Re: Cine

Notapor Salvi » 02 Jul 2010, 14:19

El trailer de HP 7 en español:
Trailer

No me gusta la voz que le han puesto a voldemort, la otra me gustaba más. Con la voz esta parece que se esta muriendo xD.
Imagen
La pintura es poesía muda; la poesía pintura ciega.
Avatar de Usuario
Salvi
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 6412
Registrado: 22 Jun 2007, 12:42
Ubicación: Málaga
Género: Hombre

Re: Cine

Notapor Wurum » 02 Jul 2010, 15:28

por lo que a mi respecta estas peliculas siempre las veo subtituladas no me gusta el doblaje que le hacen al español y me gusta mejor oir las voces originales
Imagen
Avatar de Usuario
Wurum
Celebridad
Celebridad
 
Mensajes: 1133
Registrado: 26 Nov 2009, 18:57
Ubicación: Macuspana,México
Género: Hombre

Re: Cine

Notapor Andrésims » 02 Jul 2010, 17:00

Estoy de acuerdo con Wurum, las voces originales reflejan más el sentimiento al que el actor debe referirse e interpretar. Esta nueva pelicula de Harry Potter es para mi la más ansiada, la más esperada porque tiene contenidos que llaman incluso la atención de espectadores pasivos de la saga, como yo :)
Avatar de Usuario
Andrésims
Habitual
Habitual
 
Mensajes: 210
Registrado: 24 Abr 2010, 14:40
Ubicación: Medellín, Colombia
Género: Hombre

Re: Cine

Notapor Pepe9424 » 02 Jul 2010, 18:49

Yo al igual que todos ustedes, prefiero las voces originales. Yo he visto harry potter toda mi vida y estuve esperando tanto a que se acabara que no se si vaya a ver esta :?
Avatar de Usuario
Pepe9424
Concejal
Concejal
 
Mensajes: 2196
Registrado: 04 Dic 2009, 21:10
Ubicación: Girardot-Colombia.
Género: Hombre

Re: Cine

Notapor FerniLas » 02 Jul 2010, 19:09

si son mejores las voces originales y el trailer se ve muy bien
ImagenImagen
Avatar de Usuario
FerniLas
De alquiler
De alquiler
 
Mensajes: 97
Registrado: 27 Jun 2010, 21:02
Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Género: Mujer

Re: Cine

Notapor Caffeine » 02 Jul 2010, 21:17

Hablando de Johnny Depp (que salía por ahí atrás)...
Si no fuera porque he visto esto en una página seria, hubiera creido que me tomaban el pelo...
Última edición por Caffeine el 03 Jul 2010, 11:23, editado 1 vez en total
Avatar de Usuario
Caffeine
Concejal
Concejal
 
Mensajes: 2605
Registrado: 10 Mar 2008, 23:38
Género: Mujer

Re: Cine

Notapor Narf » 03 Jul 2010, 00:31

:shock: Caffeine, de dónde sacaste eso!!! :mrgreen: Confío en esa web, porque sí es seria como decís, pero qué nombre :mrgreen:
Y con respecto a Harry Potter, la espero con muchas ansias. La última película me pareció la peor de la saga, espero esta sea mejor. Y sobre los doblajes, los del español latino no me molestan (debe ser porque la empecé a ver doblada de chico, y ya me acostumbré), pero me gusta más en inglés. Pero el doblaje español de España, la verdad que me da asco :-() ¡Qué voz que le han puesto a Harry! :mrgreen: Siempre me daban risa cuando jugaba los juegos de PS2 con la voz de Harry y el típico "coge la barita" :lol:
Imagen
"En los momentos de crisis, sólo la imaginación es más importante que el conocimiento." - Albert Einstein.
Avatar de Usuario
Narf
Celebridad
Celebridad
 
Mensajes: 1731
Registrado: 20 Sep 2008, 18:50
Ubicación: Gran Buenos Aires, Argentina.
Género: Hombre

Re: Cine

Notapor Engorn » 03 Jul 2010, 10:30

Narf escribió:Pero el doblaje español de España, la verdad que me da asco
A mí me pasa al revés, aunque lo que se dice asco... Es más bien que me parece una manera muy rara de hablar en una película. Aún así, por eso prefiero siempre el idioma original.
ImagenImagenImagen
Avatar de Usuario
Engorn
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 10375
Registrado: 04 Jun 2006, 14:46
Ubicación: Getxo
Género: Hombre

Re: Cine

Notapor Narf » 04 Jul 2010, 01:22

Obviamente, depende mucho de la costumbre de las voces. Lo mismo cuando le cambian las voces a los personajes, lo odio :evil: Algo en contra de los doblajes, tratándose de una serie con varias temporadas o de una saga de películas.
Imagen
"En los momentos de crisis, sólo la imaginación es más importante que el conocimiento." - Albert Einstein.
Avatar de Usuario
Narf
Celebridad
Celebridad
 
Mensajes: 1731
Registrado: 20 Sep 2008, 18:50
Ubicación: Gran Buenos Aires, Argentina.
Género: Hombre

Re: Cine

Notapor MaNuSa » 04 Jul 2010, 01:32

Ay, Dios! Vaya la voz que le han puesto a Voldemort... ¡Si parece la voz de un asmático qie se ha fumado cuatro paquetes de tabaco!
Avatar de Usuario
MaNuSa
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 7249
Registrado: 06 Sep 2007, 22:40
Ubicación: Sevilla, España
Género: Hombre

Re: Cine

Notapor Salvi » 04 Jul 2010, 08:22

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: JAjajaja que bueno.

Yo la verdad Harry potter nunca la he visto en inglés, solo los trailers. El doblaje español me encanta y yo creo que Harry habla bien :shock: , esa voz quedará en mi mente como la de Harry Potter xD. :P
Imagen
La pintura es poesía muda; la poesía pintura ciega.
Avatar de Usuario
Salvi
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 6412
Registrado: 22 Jun 2007, 12:42
Ubicación: Málaga
Género: Hombre

Re: Cine

Notapor Engorn » 04 Jul 2010, 09:37

MaNuSa escribió:Ay, Dios! Vaya la voz que le han puesto a Voldemort... ¡Si parece la voz de un asmático qie se ha fumado cuatro paquetes de tabaco!
No se la han puesto, es la voz del actor... :lol:
ImagenImagenImagen
Avatar de Usuario
Engorn
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 10375
Registrado: 04 Jun 2006, 14:46
Ubicación: Getxo
Género: Hombre

Re: Cine

Notapor Salvi » 04 Jul 2010, 09:44

¿Entonces la voz en español es la voz del actor de verdad? :?
Imagen
La pintura es poesía muda; la poesía pintura ciega.
Avatar de Usuario
Salvi
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 6412
Registrado: 22 Jun 2007, 12:42
Ubicación: Málaga
Género: Hombre

AnteriorSiguiente

Volver a Cultura y ocio

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados

Comunidad Capital Sim (2003-2008) webmaster arroba capitalsim.net