Tú eliges Capital SimCity Capital Sims Capital Spore
Capital Sims

¡¡¡Aforismos!!!

Charla de manera amistosa de otros temas y conoce un poco más a los usuarios de Capital Sims Foro.

Moderador: Equipo moderador [CS]

Notapor Kaotika » 14 Ene 2008, 17:40

Uy pues mi madre ya se ha modernizado, cuando me voy por ahi de viaje me dice: ¡¡¡¡cuando llegues que no se te olvide darme un toque!!!!! O cuando se van ellos al pueblo me lo da ella (eso si, se tira 20 años dándome el toque, a veces no se si es un toque o si es que me está llamando... #-o)
Avatar de Usuario
Kaotika
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 13359
Registrado: 20 May 2007, 19:14
Ubicación: In the Nightside of Eden
Género: Mujer

Notapor Martita » 14 Ene 2008, 17:46

Jajajaja, sí, lo de dar "un toque" y dar 70 lo hacen mucho... xD!.
Imagen
Avatar de Usuario
Martita
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 5932
Registrado: 01 Jul 2007, 21:48
Género: Mujer

Notapor AlbertoSim » 14 Ene 2008, 22:31

Eso, eso... ¡llámale! :D
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
AlbertoSim
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 7597
Registrado: 07 Ago 2006, 09:30
Ubicación: Madrid
Género: Hombre

Notapor WebBing » 15 Ene 2008, 00:26

Por acá para eso he escuchado "hazme un ring" xD!!! u otra más rara "pínchame el celu"

JAUJAUAJUAJUAJUAAA!!!! imagínense pinchar un celular....
~* <3<3 *~
Avatar de Usuario
WebBing
Empresario
Empresario
 
Mensajes: 614
Registrado: 23 Ago 2007, 04:04
Ubicación: Far away...
Género: Mujer

Notapor AlbertoSim » 15 Ene 2008, 00:34

Eso de "el celular" me encanta. :D Totalmente adquirido del "cell phone" del inglés americano.
Aquí decimos "el móvil", así de simple. xD
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
AlbertoSim
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 7597
Registrado: 07 Ago 2006, 09:30
Ubicación: Madrid
Género: Hombre

Notapor WebBing » 15 Ene 2008, 00:40

El móvil! guau, ni me había percatado... el que aquí dice móvil suena un poco *pijo* como dicen ustedes... *cuico* se decía acá.. porque ahora salió otra palabra para eso ¬¬

Y así dicen que hablamos todo el mismo idioma...
~* <3<3 *~
Avatar de Usuario
WebBing
Empresario
Empresario
 
Mensajes: 614
Registrado: 23 Ago 2007, 04:04
Ubicación: Far away...
Género: Mujer

Notapor ::VaS:: » 15 Ene 2008, 01:28

jaja, no le dicen celular?? guau... que loco... jeje :mrgreen: :mrgreen:

igual como esas hay miles de expresiones mas...
por ejemplo: como dicen? heladera, nevera o refrigerador? :lol: :lol:
pileta o piscina??
remera playera o sudadera??
y asi miles mas :mrgreen: :mrgreen:
Imagen
Avatar de Usuario
::VaS::
Celebridad
Celebridad
 
Mensajes: 1462
Registrado: 16 Nov 2006, 02:38
Género: Hombre

Notapor fer_22 » 15 Ene 2008, 01:43

a mi me parecen raras las expresiones como chulo, mono o majo, porque aca en argentina no las usamos. También me parece raro decir "el móvil" :mrgreen:
Imagen
Avatar de Usuario
fer_22
Empresario
Empresario
 
Mensajes: 625
Registrado: 10 Ene 2008, 00:09
Género: Mujer

Notapor WebBing » 15 Ene 2008, 01:47

Wiiiiiiiiiii, no soy la única xD!!!!
~* <3<3 *~
Avatar de Usuario
WebBing
Empresario
Empresario
 
Mensajes: 614
Registrado: 23 Ago 2007, 04:04
Ubicación: Far away...
Género: Mujer

Notapor River_mdp » 15 Ene 2008, 02:50

Es bastante obvio que cada pais tenga "su dialecto" aunque claro algunas veces uno lo mal interpreta y :roll: :roll: :mrgreen:, por ejemplo aca movil quiere decir un transporte pero solo lo dicen los noticieros o medios por ejemplo "vamos a ver que pasa con el movil que tenemos en bs as" y ademas coche aca casi ni se usa, lo que se dice para decir coche es auto, y otra mas aca no se le dice ordenador a la PC aca se le dice computadora, y la ultima, para decir "chorrada" aca decimos "boludez" por ejemplo "es una boludez lo que piden por esa computadora", y bueno no me extiendo más que sino termino el mes que viene O:) :mrgreen:
River_mdp
Ilustrado
Ilustrado
 
Mensajes: 3282
Registrado: 09 Oct 2007, 20:22
Género:

Notapor Kaotika » 15 Ene 2008, 12:04

Pues aqui decimos nevera o frigorifico, piscina y sudadera :mrgreen: Jamás había oído lo de remera playera, jajaja :mrgreen:
Avatar de Usuario
Kaotika
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 13359
Registrado: 20 May 2007, 19:14
Ubicación: In the Nightside of Eden
Género: Mujer

Notapor Martita » 15 Ene 2008, 15:27

A mí me encanta lo de "¡ché, boluuuudo!" :mrgreen: .
Otro ejemplo es el "ordenador", que allí lo llamáis "computadora"... :D .
Imagen
Avatar de Usuario
Martita
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 5932
Registrado: 01 Jul 2007, 21:48
Género: Mujer

Notapor Lauraspedro » 15 Ene 2008, 15:32

Ma&tita escribió:A mí me encanta lo de "¡ché, boluuuudo!" :mrgreen: .



Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! me encanta!! boludoooo! jeje pero hay que decirlo con el acentillo :mrgreen:
Imagen
Avatar de Usuario
Lauraspedro
Celebridad
Celebridad
 
Mensajes: 1003
Registrado: 17 Sep 2005, 21:01
Ubicación: BCN
Género: Mujer

Notapor Kaotika » 15 Ene 2008, 19:44

A mi es que el acento argentino, en sí, me encanta. :D
Avatar de Usuario
Kaotika
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 13359
Registrado: 20 May 2007, 19:14
Ubicación: In the Nightside of Eden
Género: Mujer

Notapor River_mdp » 15 Ene 2008, 19:47

Hay que decirlo con el acento, porque si no quedas como un boludo :mrgreen:
River_mdp
Ilustrado
Ilustrado
 
Mensajes: 3282
Registrado: 09 Oct 2007, 20:22
Género:

AnteriorSiguiente

Volver a Cultura y ocio

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados

Comunidad Capital Sim (2003-2008) webmaster arroba capitalsim.net