Sazare tiene razón. Las palabras que forman el simlish son inventadas, sólo les dan una cadencia bonita para que suenen bien, no un significado (a pesar de los diccionarios que corren por ahí). En referencia a éstos,
aquí tenéis un ejemplo.
A excepción de las cuatro o cinco palabras que todos sabemos (las que ha puesto Ariel en su primer post, que de hecho corresponden a los Sims1) no hay más. EA ha confirmado poco más que los "hola" y "adiós", dejando a nuestra imaginación el resto del idioma.
Tuvimos ya un tema como este, que abandonamos cuando llegamos a esta conclusión (
aquí). El último post lo resume todo.
También se abrió un concurso Simlish (
aquí).
Otro topic más sobre el asunto, que cerramos y es de donde proviene el diccionario que he enlazado antes (
aquí).
Y por último la noticia de la publicación de un libro de poemas (Burbin Nerbs) en un tema que abrió el propio escritor (
aquí). Este libro se redactó de forma libre (y muy imaginativa) las palabras que en él constan también son inventadas, de forma que no se trata de un diccionario sino de una interpretación libre del Simlish.
Por lo tanto, para no hacer aún más grande la cuestión Simlish, cierro este tema. Cualquier duda o aportación, la podéis hacer en el
topic que queda abierto.
