Tú eliges Capital SimCity Capital Sims Capital Spore
Capital Sims

Mi foro se ve en alemán

Para cualquier comentario sobre Capital Sims.

Moderador: Equipo moderador [CS]

Re: Mi foro se ve en alemán

Notapor PVincent » 29 Dic 2010, 00:08

Es wäre schön, wieder passieren, aber in einer anderen Sprache :mrgreen:.
Jetzt für das Deutsche ist kein Witz, sondern ein Forum Fehler.
Das Google-Übersetzer falsch übersetzt die Deutschen ins Spanische :roll: .
Avatar de Usuario
PVincent
Habitual
Habitual
 
Mensajes: 218
Registrado: 28 Nov 2010, 22:50
Ubicación: Almería
Género:

Re: Mi foro se ve en alemán

Notapor Marie » 29 Dic 2010, 00:29

Nooooooooooooooooooooooooooooooo
El foro ha regresado al español..............noooooooooooooooooooooo
ya no habrá Z u s a m m e n f ü h r e n a d o

Imagen
Última edición por Marie el 29 Dic 2010, 00:31, editado 1 vez en total
Imagen
Avatar de Usuario
Marie
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 6152
Registrado: 29 Ene 2009, 16:35
Ubicación: NY NY
Género: Mujer

Re: Mi foro se ve en alemán

Notapor Ale_Sims3 » 29 Dic 2010, 00:31

No me di cuentaaaaaaaa jajaj. Me gustaba el alemán jaja
Avatar de Usuario
Ale_Sims3
Celebridad
Celebridad
 
Mensajes: 1300
Registrado: 25 Sep 2010, 18:34
Ubicación: Buenos Aires, Agentina
Género: Hombre

Re: Problemas en el Foro

Notapor Delry » 29 Dic 2010, 05:37

roodrii escribió:
Skellington escribió:
roodrii escribió:Skell ¿no los puedes unir?

Lo he intentado, pero no tengo claro si debo "verschieben", "teilen", "zusammenführen" o "ändem"..... :mrgreen:


JAJAJAJA ME HA MATADO LA ACLARACIÓN :lol: eres lo más Skell :mrgreen:



Yo me he reido como desquiciado con eso :lol:

Cuando vi el mensaje quise responder, pero no se aleman y me perdí XD
Avatar de Usuario
Delry
Concejal
Concejal
 
Mensajes: 2544
Registrado: 03 Mar 2008, 18:07
Ubicación: Querétaro, México
Género: Hombre

Re: Mi foro se ve en alemán

Notapor Ale_Sims3 » 29 Dic 2010, 05:45

Yo se español, inglés, alemán, italiano y ruso. gracias a el traductor de google
Avatar de Usuario
Ale_Sims3
Celebridad
Celebridad
 
Mensajes: 1300
Registrado: 25 Sep 2010, 18:34
Ubicación: Buenos Aires, Agentina
Género: Hombre

Re: Mi foro se ve en alemán

Notapor Narf » 29 Dic 2010, 06:08

Seguro que español también gracias al traductor de Google. Es "gracias al traductor", no "gracias a el traductor". Además de que es "sé", no "se" :mrgreen:. Lo digo en broma, ni que fuesen grandes errores.
Y ahora es raro poner "Enviar" y no "Absenden" :?. Pero al menos sé si un mensaje se envió hoy, ayer, etc. Eso sí que no lo captaba :mrgreen:.
Imagen
"En los momentos de crisis, sólo la imaginación es más importante que el conocimiento." - Albert Einstein.
Avatar de Usuario
Narf
Celebridad
Celebridad
 
Mensajes: 1731
Registrado: 20 Sep 2008, 18:50
Ubicación: Gran Buenos Aires, Argentina.
Género: Hombre

Re: Mi foro se ve en alemán

Notapor Rodri.- » 29 Dic 2010, 16:12

Yo todavía veo los botones en alemán! :mrgreen:
Imagen
Avatar de Usuario
Rodri.-
Celebridad
Celebridad
 
Mensajes: 1434
Registrado: 07 Ene 2010, 20:09
Ubicación: Córdoba Capital, Argentina.
Género: Hombre

Re: Mi foro se ve en alemán

Notapor Marie » 29 Dic 2010, 17:36

Sep como Antworten....me encanta ese botón

ImagenImagen
Imagen
Avatar de Usuario
Marie
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 6152
Registrado: 29 Ene 2009, 16:35
Ubicación: NY NY
Género: Mujer

Re: Mi foro se ve en alemán

Notapor Ale_Sims3 » 29 Dic 2010, 17:47

Sep. Donde dice editar, o citar.
Avatar de Usuario
Ale_Sims3
Celebridad
Celebridad
 
Mensajes: 1300
Registrado: 25 Sep 2010, 18:34
Ubicación: Buenos Aires, Agentina
Género: Hombre

Re: Mi foro se ve en alemán

Notapor Rakeluky » 03 Ene 2011, 21:29

Lo que me perdí... Qué risa :lol: :lol:
Imagen
Avatar de Usuario
Rakeluky
Ilustrado
Ilustrado
 
Mensajes: 3515
Registrado: 08 Abr 2009, 22:06
Ubicación: Barcelona
Género: Mujer

Anterior

Volver a Capital Sims

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados

Comunidad Capital Sim (2003-2008) webmaster arroba capitalsim.net