Si no tiene pacientes es porque en el radio de acción no hay un solo habitante, y diria q aunque eso ultimo se cmpliera quizas tendrias unos pocos si la ciudad estuviera poblada. Y aunque hubiera un hospital q ya satisfaciera la demanda, el nuevo se limitaria a compartirla con el otro si es q sus radios de acción se solapan.
Por lo tanto, concluyo q es un bug raro. Tira el hospital al suelo, quema toda la ciudad y los sims q viven en ella apra purificar, elimina la ciudad de la región y reza tres padrenuestros

antes d q el bug se extienda!