Para añadir vídeos de Youtube basta con añadir el código "[youtube]"ENLACE"[/youtube]" sin comillas.
Por ejemplo:
"http://www.youtube.com/watch?v=yvOv9pGAm5c&feature=share&list=UUEHL5-Muk3kYza2SLsolWcg se pondría "[youtube]y"vOv9pGAm5c"[/youtube]" sin las comillas, quedando por tanto así:
Y facilitando la visión del vídeo cómodamente para todos los compañeros del foro