No se si se puede contestar en este tema ya, pero para futuros lectores con esa duda, es muu sencillito.
Despues de crear un solar y edificado los futuros apartamentos (por cierto, tengo entendido, que lo importante antes de transformarlo en apartamentos es que las zonas comunitarias, osea, fuera de los pisos, esten amuebladas exactamente como las quieras dejar, paredes, ventanas, puertas, suelos, objetos... porq luego no se pueden cambiar <-- si me ekivoco que me corrigan, plis).
Luego habres la consola de trucos (Ctrl + Shift que es la tecla debajo del bloqueo de mayúsculas + C <-- preferiblemente en ese orden) y escribes changeLotZoning apartmentbase (creo que en todos o casi todos los trucos se tienen que respetar las mayusculas), guardas los cambios, sales del solar y automaticamente pasa a ser un solar de apartamentos.
Pero no te olvides que tiene que estar vacio el solar, osea, que no haya nadie viviendo hay, puedes tener problemas a la hora de alquilar otra apartamento con otra familia...
Espero que sirva de algo