No es algo nuevo lo del cambio de ropa. Está desde el juego base y no es un bug.
Tened en cuenta que ya no estamos ceñidos a un solar, estamos en una
CIUDAD ABIERTA, con muchos vecinos que también se cambian de ropa cuando van a la piscina o al gimnasio, o cuando van a trabajar.
Como dice Delry, si dejais pausado el juego no desperdiciais tiempo y mientras se carga la ropa, y ya la proxima vez tardará menos porque ya está en la cache.
Es como los solares en bajo detalle. Cuando nos acercamos con un coche rápido, al llegar a un solar est está en bajo detalle, hasta que termina de cargarse en segundo plano y se muestra al completo.