Los que no la vayais a comprar por el momento, podeis instalar este parche para tener las colecciones y el generador de nombres aleatorios.

NOTA: El CAW se ha actualizado. Podeis descargarlo desde la web oficial . Gracias a nez por el aviso.

EA Games escribió:
Actualización del juego para PC para 1.26 Actualización del juego para Mac para 1.27
17/10/2011
Para instalar esta actualización, inicia el juego y usa la pestaña “Actualizaciones” del lanzador.
Esta actualización de juego incluye:
Juego básico
Ahora es posible usar, crear y modificar colecciones en el modo Comprar para ordenar y organizar objetos de temática similar con facilidad.
Errores adicionales solucionados y retoques a características existentes.
Trotamundos
La habilidad Fotografía se ha actualizado para incluir nuevas colecciones de fotos de características de los discos de expansión de Los SimsTM 3.
Errores adicionales solucionados y retoques a características existentes.
Triunfadores
Errores adicionales solucionados y retoques a características existentes.
Al caer la noche
Errores adicionales solucionados y retoques a características existentes.
¡Menuda familia!
Errores adicionales solucionados y retoques a características existentes.
Antes de instalar una actualización para Los Sims 3, un disco de expansión o un disco de accesorios, es buena idea repasar los siguientes puntos para garantizar que tu juego funcione sin saltos.
Si tienes alguna pregunta sobre los pasos indicados a continuación, visita el foro de asistencia técnica de la comunidad oficial de Los Sims 3 que encontrarás en esta URL: http://forum.thesims3.com/jforum/forums/show/10.page.
Paso 1: desactiva los contenidos personalizados
Los contenidos personalizados son todos aquellos que no proceden de una actualización oficial de Los Sims 3, de Los Sims 3 Store o de un disco de expansión o de accesorios. Se trata de contenidos creados por terceras partes no regulados por Electronic Arts ni el equipo de desarrollo de Los Sims 3, por lo que pueden no funcionar con nuevas actualizaciones. Los contenidos personalizados pueden provocar un funcionamiento inesperado o incluso imposibilitar el uso del juego.
Para desactivar tu contenido personalizado, deshaz lo hecho para que tu juego vuelva a su estado original. Si has guardado el contenido en una carpeta del directorio de Los Sims 3, trasládalo a una nueva fuera del mismo. Encontrarás el directorio de archivos de Los Sims 3 siguiendo las siguientes rutas:
Directorio de archivos en Windows: C:\Documents and Settings\USUARIO\Mis documentos\Electronic Arts\Los Sims 3
Directorio de archivos en Mac: Usuario/Documentos/Electronic Arts/Los Sims/
Cuando hayas instalado la actualización oficial, podrás volver a habilitar tu contenido personalizado. Si experimentas algún problema, vuelve a desactivarlo hasta que su desarrollador lo modifique para que funcione con la última actualización o el nuevo disco de expansión o accesorios.
Paso 2: haz copias de seguridad de tus archivos guardados
Siempre es conveniente hacer una copia de seguridad de tus archivos guardados antes de instalar un disco de expansión, una actualización o un disco de accesorios. Para ello, copia las carpetas "".sims3"" que haya en la carpeta de archivos guardados a tu escritorio o a otro directorio.
Encontrarás tu carpeta de archivos guardados de Los Sims 3 siguiendo estas rutas:
Directorio de archivos en Windows: Mis documentos\Electronic Arts\Los Sims 3\Saves
Directorio de archivos en Mac: Usuario/Documentos/Electronic Arts/Los Sims/Saves
Una vez instalada la actualización, ejecuta el juego para comprobar si tus archivos guardados siguen funcionando correctamente.
Paso 3: deja que la actualización se complete
A veces, las actualizaciones pueden tardar un buen rato en descargarse e instalarse por completo. Cancelar la actualización antes de que se complete podría originar problemas inesperados, así que siempre conviene dejar que finalice. No cierres el lanzador hasta recibir una confirmación de que la actualización está completamente instalada, ya que podrías cancelar el proceso.
NOTA: No se vosotros, pero esta actualización ha tardado mucho en instalarse. El parche que me ha descargado Origin es de 1.14 a 1.26 y ocupa 300Mb, y he visto que actualiza los deltabuild.package, los archivos "gordos" del juego.
Mmm, ya se ha actualizado. Nada nuevo en el lanzador, salvo el iconito que me incita a comprar VF este jueves.

Como dicen las notas del parche, haced backup de vuestras partidas y no utiliceis los mods hasta que estos los hayan actualizado.

Oh, nuevas opciones en el menú de configuración.

"Desactivar autonomía para el Sim seleccionado"
Por lo que he entendido, cuando tengamos esta opción activada, el Sim seleccionado no hará nada por su cuenta mientras el resto de los Sims de la misma unidad doméstica si tienen libre albedrío (o no, según hayais configurado la opción que hay más arriba)
En Vaya Fauna debe aparecer también para controlar el libre albedrío y la duración de las etapas para las mascotas, pero estoy en un juego sin la expansión y por lo tanto, no aparece.

Entramos al CAS. Nuevo botón para generar un nombre aleatorio para nuestros Sims. Perfecto para crear unidades domésticas de relleno o para familias de prueba que no se llamen siempre Pérez.

Por ejemplo, me ha salido Halima Tobía.

Pasamos a una familia. Novedad a destacar, las colecciones.


Las colecciones también se pueden filtrar por expansiones y ampliar la vista para ver más objetos. Puedes añadir cosas del modo comprar y del modo construir. Cualquier cosa.

No hay nuevos elementos en el modo construir. En unas fotos vi una nueva media pared, pero supongo que vendrá con Vaya Fauna.
Y de momento eso es todo. Por lo demás no hay problemas al iniciar el juego ni bugs graves.
