Tú eliges Capital SimCity Capital Sims Capital Spore
Capital Sims

SOBRE LOS OBJETOS EN INGLES

¿Tienes algun tipo de problema con Los Sims 2? Este es tu subforo.

Moderador: Equipo moderador [CS]

SOBRE LOS OBJETOS EN INGLES

Notapor anagranadosg » 22 Nov 2007, 09:45

Buenas tardes, foreras/os:

Ante todo deciros que soy nueva en el foro, asi que por favor, tenedme paciencia, je, je, je O:)

Queria preguntaros algo que no se si tiene solucion. Me pasa lo siguiente. Suelo meter en el juego (en las carpetas downloads y collection) todos los objetos que veo en internet y que me gustaria tenerlos, pero el problema es que la mayoria, por no decir todos, estan en ingles. Entonces, lo que yo queria sabes es si hay alguna manera de poner aunque sea el titulo del objeto en español. He probado a cambiarle el nombre antes de meterlo en la carpeta correspondiente, pero luego desde el juego sigue apareciendo el nombre de origen que traia, o sea, una gran numeracion junto con la pagina [color=#0000ff]Web desde donde fue descargado. La verdad es que me molesta bastante ver un mueble, por ejemplo, que al cliclarlo ponga: 00074678239889wwweversims.com y no lo que deberia: mesa de cafe pino, por ejemplo, o el nombre que yo quiera darle.[/color]

Gracias por adelantado.
Un saludito
anagranadosg
Recien llegado
Recien llegado
 
Mensajes: 3
Registrado: 21 Nov 2007, 19:17
Género:

Notapor Diegollaf » 22 Nov 2007, 14:48

[font=Arial, Helvetica, sans-serif]Bienvenido :D [/font]
[font=Arial, Helvetica, sans-serif][/font]
[font=Arial, Helvetica, sans-serif]La verdad a mi es una cosa que también me molesta pero creo que no tiene "fácil solución" quizá algún programador o con el SimPE de tere se pueda :mrgreen:
[/font]
Diegollaf
Ilustrado
Ilustrado
 
Mensajes: 3692
Registrado: 28 Nov 2006, 14:39
Género:

Notapor Skellington » 22 Nov 2007, 15:03

Qué meticulosa y ordenada... no se me había ocurrido nunca algo así. :D
Pienso lo mismo que Diego, es muy posible que Tere pueda decirte algo sobre eso... Ahora yo también tengo curiosidad por si se puede hacer. :wink:

Oh, y bienvenida!
Avatar de Usuario
Skellington
Gótico Indiscutible
 
Mensajes: 21214
Registrado: 26 Oct 2006, 14:11
Ubicación: Barcelona
Género: Hombre

Notapor AlbertoSim » 22 Nov 2007, 16:01

Bienvenida. Jeje.

Sí, yo solía cambiar las descripicones de los objetos y sus nombres con el SimPE. :D
Esto es, esclarezco que se hace con este programa.

Tenéis que buscar la descarga que queráis modificar y abrirla en el SimPE.
Una vez cargada, hay que buscar en la consola (a la izquierda) una entrada que dice algo así como "Catalog Description".

Seleccionadla, y abajo aparecerá un hueco con la descripción por defecto, y sobre ésta una pequeña solapa donde seleccionar el idioma. Seleccionad, pues, la pestaña "Español", y ya podéis editar, tanto la descripción como el nombre. :wink:
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
AlbertoSim
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 7597
Registrado: 07 Ago 2006, 09:30
Ubicación: Madrid
Género: Hombre

Notapor Tere562 » 22 Nov 2007, 23:07

Exacto, se hace tal como bien ha dicho AlbertoSim :D

Pongo una imagen con los campos que hay que tocar en rojo para que veais donde estan las cosas a las que se ha referido él.

[center][center]Imagen[/center][/center]
Sólo quería añadir que para cambiar el texto hay que pinchar sobre él y entonces cambiarlo en el campo String (El cuadrado grande que hay marcado en rojo).
Y después de hacer los cambios, muy importante darle al Botón de "Commit" y luego a guardar.
Imagen
Avatar de Usuario
Tere562
Turista
Turista
 
Mensajes: 40
Registrado: 20 Oct 2004, 11:56
Ubicación: Valencia
Género: Mujer

Notapor Skellington » 22 Nov 2007, 23:23

Muchas gracias!!!
Avatar de Usuario
Skellington
Gótico Indiscutible
 
Mensajes: 21214
Registrado: 26 Oct 2006, 14:11
Ubicación: Barcelona
Género: Hombre

Notapor ::VaS:: » 22 Nov 2007, 23:35

Muchisisimas gracias :D
Imagen
Avatar de Usuario
::VaS::
Celebridad
Celebridad
 
Mensajes: 1462
Registrado: 16 Nov 2006, 02:38
Género: Hombre


Volver a Problemas y consejos utiles

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados

Comunidad Capital Sim (2003-2008) webmaster arroba capitalsim.net