Tú eliges Capital SimCity Capital Sims Capital Spore
Capital Sims

Carreras en Español

Subforo dedicado para enlazar las mejores descargas de las webs internacionales de Los Sims 2.

Moderador: Equipo moderador [CS]

Carreras en Español

Notapor Kratalar » 10 Dic 2008, 15:11

Holaa! :)

Vereis, en Modthesims2 he encontrado esta descarga, la carrera de niñera; mi pregunta es: Si me la descargo, en mi juego aparecerá en inglés o en español?
Imagen
Avatar de Usuario
Kratalar
Concejal
Concejal
 
Mensajes: 2973
Registrado: 27 Jun 2007, 12:23
Ubicación: Madrid
Género: Hombre

Re: Carreras en español.

Notapor MaNuSa » 10 Dic 2008, 15:13

Normalmente las carreras esas aparecerán en inglés :wink:.
Avatar de Usuario
MaNuSa
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 7249
Registrado: 06 Sep 2007, 22:40
Ubicación: Sevilla, España
Género: Hombre

Re: Carreras en español.

Notapor Skellington » 10 Dic 2008, 15:23

Sep. En su momento me bajé algunas de MTS y todas eran en inglés.
Avatar de Usuario
Skellington
Gótico Indiscutible
 
Mensajes: 21214
Registrado: 26 Oct 2006, 14:11
Ubicación: Barcelona
Género: Hombre

Re: Carreras en español.

Notapor Kratalar » 11 Dic 2008, 20:42

Gracias! :)
Imagen
Avatar de Usuario
Kratalar
Concejal
Concejal
 
Mensajes: 2973
Registrado: 27 Jun 2007, 12:23
Ubicación: Madrid
Género: Hombre

Re: Carreras en español.

Notapor AlbertoSim » 15 Dic 2008, 19:15

He estado viendo el trabajo de niñera y la verdad es que me ha resultado bastante interesante, así que he hecho una traducción al español (íntegramente) de la descarga. :wink:

El enlace de descarga es éste.
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
AlbertoSim
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 7597
Registrado: 07 Ago 2006, 09:30
Ubicación: Madrid
Género: Hombre

Re: Carreras en español.

Notapor Kratalar » 15 Dic 2008, 19:31

Si me lo bajo desde ese link me saldra en español...!? :o
Imagen
Avatar de Usuario
Kratalar
Concejal
Concejal
 
Mensajes: 2973
Registrado: 27 Jun 2007, 12:23
Ubicación: Madrid
Género: Hombre

Re: Carreras en español.

Notapor MaNuSa » 15 Dic 2008, 19:36

Hombre, claro. Esas traducciones se pueden hacer con el SimPE. Es lo mismo que si te descargaras el InSIMenator traducido al español, una descarga más que sólo sale en español :wink:.
Avatar de Usuario
MaNuSa
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 7249
Registrado: 06 Sep 2007, 22:40
Ubicación: Sevilla, España
Género: Hombre

Re: Carreras en español.

Notapor Bettylex » 15 Dic 2008, 19:38

[quote="AlbertoSim"]He estado viendo el trabajo de niñera y la verdad es que me ha resultado bastante interesante, así que he hecho una traducción al español (íntegramente) de la descarga. :wink:

El enlace de descarga es éste.


¡Qué genial eres, mi vida! Muchísimas gracias. :D
Yo no estoy de acuerdo con lo que usted dice, pero me pelearía para que usted pudiera decirlo. - Voltaire
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
Bettylex
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 10315
Registrado: 22 Feb 2007, 17:07
Ubicación: Elche, Alicante
Género: Mujer

Re: Carreras en español.

Notapor AlbertoSim » 15 Dic 2008, 19:52

[quote="Kratalar"]Si me lo bajo desde ese link me saldra en español...!? :o
Hombre, claro! Traducido está!

[quote="Bettylex"]Muchísimas gracias. :D
Muchísimas de nadas, es un placer.
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
AlbertoSim
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 7597
Registrado: 07 Ago 2006, 09:30
Ubicación: Madrid
Género: Hombre
Arriba

Re: Carreras en español.

Notapor Kratalar » 15 Dic 2008, 20:20

Joe Alberto tio QUE CRACK! Miles de gracias! =D>
Imagen
Avatar de Usuario
Kratalar
Concejal
Concejal
 
Mensajes: 2973
Registrado: 27 Jun 2007, 12:23
Ubicación: Madrid
Género: Hombre

Re: Carreras en español.

Notapor AlbertoSim » 15 Dic 2008, 20:24

De nada, Kra, ha sido todo un placer! :D
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
AlbertoSim
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 7597
Registrado: 07 Ago 2006, 09:30
Ubicación: Madrid
Género: Hombre

Re: Carreras en español.

Notapor khloe » 15 Dic 2008, 22:08

que genial la carerra de niñera! la descargare now! y alberto eres lo max!
Avatar de Usuario
khloe
Turista
Turista
 
Mensajes: 39
Registrado: 13 Sep 2008, 23:31
Género: Mujer

Re: Carreras en español.

Notapor AlbertoSim » 17 Dic 2008, 17:02

Nada, un placer. :D ¿Lo habéis probado ya? ¿Qué tal? ¿Funciona?
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
AlbertoSim
Manipulador
Manipulador
 
Mensajes: 7597
Registrado: 07 Ago 2006, 09:30
Ubicación: Madrid
Género: Hombre

Re: Carreras en español.

Notapor Kratalar » 17 Dic 2008, 21:40

Yo tengo una sim adolescente trabajando en ella (Que original :mrgreen: ) pero aun no ha ido al trabajo porque tuve que dejar de jugar.. :|
Imagen
Avatar de Usuario
Kratalar
Concejal
Concejal
 
Mensajes: 2973
Registrado: 27 Jun 2007, 12:23
Ubicación: Madrid
Género: Hombre

Re: Carreras en español.

Notapor He Said She Said » 19 Dic 2008, 00:34

gracias por el trabajo, ya me lo bajo y lo pruebo. =D>

estaria interesante que traducieras algunas otras carreras, y de paso todos estariamos muy agradecidos :D
Haters
Traitors to the human race
Haters
What a drag
What a waste
I'd like to see them disappear
They don't belong anywhere
Haters
Avatar de Usuario
He Said She Said
Empresario
Empresario
 
Mensajes: 652
Registrado: 16 Oct 2007, 04:37
Género: Hombre

Siguiente

Volver a Las mejores descargas

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados

Comunidad Capital Sim (2003-2008) webmaster arroba capitalsim.net