Exacto Geles, eso se aplica principalmente a las consolas y reproductores.
Quizá os suene haber visto en las cajas de un juego de consola una etiqueta que pone PAL, es la región correspondiente a Europa. Las consolas PAL solo leen juegos PAL.
En Estados Unidos y Japón la región se llama NTSC (e incluso hay dos variantes de NTSC), y los juegos con dicha etiqueta no funcionan en consolas PAL, y viceversa. Esto es por las exclusividades de vender unos juegos en algunas regiones y también por las frecuencias de refresco de las televisiones.
Pero eso es ya un tema complicado de explicar que ni yo entiendo muy bien.
Yo no compro por Origin, me gusta comprar los juegos en formato físico. Lo que si hago es registrar el número de serie en Origin y obtengo la versión digital de los juegos, así no tengo que usar los CDs. Desde Triunfadores no he vuelto a sacar los discos de la caja, solo la abro para meter el número de serie.
