Lo primero que tendrás que hacer es asegurarte que el solar está clasificado como "comunitario"; luego eliges del sub-menú la subclasificación que necesites para el local. En caso de duda, en el modo Editar la Ciudad clicka con el ratón sobre los locales comunitarios de Francia y te saldrá la descripción. El Café Catania, por ejemplo, está clasificado como Mercado Pequeño, al igual que la tienda de reliquias y el almacén general. Así que esa es la subclasificación que deberás usar.
Una vez hecho, entra en el modo construir. Entre los iconos en este modo (donde están las ventanas, puertas, etc), te saldrá uno nuevo, como de un kiosko. Ahí aparece, las cajas registradoras funcionales para locales comerciales (en Objetos Misceláneos). Verás que hay varias cajas registradoras, dependiendo de lo que quieras vender (te lo indicará cuando pases el ratón por encima de ella). El menú de venta no se puede editar, dependerá de la caja que elijas: para un local de comida, la caja registradora de comida.
