Se me adelantaron

. De todos modos te cuento. Básicamente es un programa que sirve para poder tener Windows instalado en tu mac sin tener que hacer particiones o decidir si abres mac o windows. Yo he probado VMware y Parallels y el primero va genial con los sims, el otro da problemas. Supongo que habrá mas programas, pero no los he probado.
La cuestión es que te haces con el programa, lo instalas y luego instalas windows dentro del programa (suena raro, pero tiene una interfaz muy intuitiva). Cuando ya lo tengas, instalas en windows lo que quieras (en este caso los sims) y podrás jugar. Al ser un programa dentro de Mac puedes pasar de Mac a win de forma directa (si lo tienes a pantalla completa con los tres dedos hacia la izquierda en el trackpad) pasar información, y no tienes que pelearte con la configuración porque la coge de Mac.
Espero haberte aclarado algo, yo no soy ninguna experta, solo se lo que he hecho yo. Suerte.