por Naus Allien » 13 Sep 2010, 23:16
La traducción de la 4º preview de Sims3Cri:
CARRERAS Y HABILIDADES:
Al Caer la Noche introduce una nueva carrera y algunas habilidades nuevas. Si sientes amor por el mundo del show, la nueva carrera de Cine es ideal para ti. Puedes elegir ser actor o director, y de acuerdo a la rama que elijas, obtendrás distintas recompensas laborales, como la silla de director o la camioneta camarín para el actor. Esta es una carrera tradicional, no una profesión, por lo tanto no podrás seguir a tus Sims al trabajo, que es, en los Estudios. En cuanto a las habilidades, más allá de los nuevos instrumentos (piano/teclado, bajo y batería) también está la habilidad de coctelería, que es la posibilidad de crear bebidas y cocteles. No es una nueva carrera como barman, sino una habilidad normal que te permite amanecerte en clubes y bares como mezclador de cocteles. Como dijimos, cada bebida tiene su color y su efecto, y hay un montón que puedes probar.
El barman puede ofrecer bebidas a otros Sims (hay una opción dedicada en el menú, algo como "Bebidas a cuenta de la casa" por 48§ - al menos en el ejemplo que vimos. Puede varias dependiendo del número de Sims disponibles), nombrar una bebida después de alguien (quien sabe si esto ayudará a nivel romántico) y por supuesto, puede hacer todos los movimientos de un hacedor de cocteles (ten cuidado, barmans sin experiencia pueden romper muchos vasos).
Las bebidas también pueden ser preparadas en casa y colocadas en tu inventario o ser venidas en el supermercado.
BANDAS:
Si tienes Sims virtuosos, se pueden unir y crear bandas, tocando en diferentes clubs. Al Caer la Noche introduce tres nuevos instrumentos: el bajo (bueno, es más bien un doble bajo, por lo menos lo que hemos visto en uno de los clubes), la batería y el piano/teclado, cado uno tiene su propia habilidad. Músicos sin experiencia tocarán gratis, pero al ganar puntos de habilidad pueden volverse grandes músicos y serán pagados.
Si eres músico, puedes registrarte como trabajador independiente en el Ayuntamiento, como haces con otras habilidades tales como la escritura y la pintura desde Triunfadores. No tiene parte de la carrera Estrella de Rock del juego principal.
En el club vimos durante el evento un pequeño escenario con instrumentos: músicos, de hecho, encontrarán el equipamiento necesario en el club, y no usarán sus instrumentos personales. Nota: las bandas son completamente instrumentales, y no hay micrófono por lo que no puedes cantar.
En cuanto a la banda, los miembros se pueden siempre unir o separar (incluso aunque no sabemos el número máximo de miembros que una banda puede tener). Cuando te estás relacionando con alguien, puedes pedirle que sea parte de la banda o hecharlo.
GRUPOS:
Los grupos son otra característica que es re-introducida en Los Sims 3 y que ya estaba disponible en capítulos anteriores como Noctámbulos. Puedes arreglar contactos en grupos y salir juntos, divertirse en un club, tomar una cena y demás.
Los grupos pueden ser creados para diferentes propósitos, y a pesar de que no sabemos si los habrá en diferentes tipos o nombres, pensamos que será posible crear un grupo de compañeros de trabajo, por ejemplo, o uno de amigos cercanos, mujeres unicamente, o - por qué no - ¡uno de celebridades! Donde sea que quieras ir, si invitas a los miembros de tu grupo te seguirán... ¡si se están divirtiendo lo suficiente!
Los miembros de tus grupos tienen un símbolo específico: un pequeño diamante azul claro que rota alrededor de sus cabezas, y puedes hablar o tomar una bebida con ellos incluso cuanto están sentados. Si los miembros de tu grupo inician una fiesta, puedes ser invitado y pasarla bomba. También, si el Sim que tiene la fiesta es una celebridad, encontrarás un matón en su casa.
(Por que en una ciudad no pega una base militar)
... Saben?... en mi país tarda en salir... 
