Aprendiendo inglés (SocialCapital English School)

[Marquillotuca89]

Oh Geles you really understand me

And excuse me for "ashasmend" , I always miss that word

But "así" could be "like that" or "like this" too, right?

I say that cuz' there a lot of songs and movies than use that word to say "así"

And Geles I need help, how can I say "dejar a un lado" o "dejando a un lado" in english?

And can you explain me the diference between "than" and "that" (I know "that" can be used like pronom) and how I have to use them?

Excuse me, I know that I am very annoying

[Geles]

But "así" could be "like that" or "like this" too, right

sí, es una forma... A ver, al igual que es castellano, hay muchas formas de expresar la misma cosa en cada idioma. Mira por ejemplo lo que te dice wordreference.com sobre cómo traducir "así": un montón!, dependiendo de la frase, de la estructura, etc.

And Geles I need help, how can I say "dejar a un lado" o "dejando a un lado" in english?

uhm.. depende:
"dejar a un lado a una persona", con el sentido de "abandonarla" o "no hacerle caso": "ya no quedan con ella, siempre la dejan de lado" - "they don't meet with her anymore, they always give her the brush aside/brush her off"
"dejar de un lado algo": "Decidieron hablar sólo de religión, dejando a un lado el tema de política" - "They decided to talk about religion only, leaving politics alone". "Dejó de lado todas las dudas que le habían surgido, para confiar en ella plenamente": "He cast aside all the doubts that had arisen, and decided to trust her completely".

And can you explain me the diference between "than" and "that"

"than" sólo se usa cuando forma parte de una comparativa (more than):
"There are more people in this trip than there were in the same trip a year ago"
"that" es el pronombre relativo que se usa en las subordinadas. No lo encontrarás nunca en la construcción con comparativa:
"I think that we all should meet together"
por cierto, "explain" se forma igual que el verbo "say":
"explain + objeto + to + persona" o "explain + to + persona + objeto": can you explain to me the difference...

I always miss that word

no estoy segura de lo que quieres decir aquí:
- si es que siempre te equivocas al escribirla, sería "I always misspell that word"
- si es que siempre se te olvida, puedes usar de nuevo "forget".
"Miss" es echar de menos ("I've been living in England for 30 years, but I still miss Spain", o perder (con el sentido de llegar tarde) el transporte público ("I got there too late and I missed the last train home")

Y no te preocupes por preguntar, que el que no pregunta no aprende!

[Marquillotuca89]

Oh, I'm sorry

I know that verb and I didn't use

Thank you so much!

[JosegCampos17]

Hi everyone! I´m absent after a while, I go back to myself available to talk in the chat.

[Marquillotuca89]

Oh Jose, I'm glad!

¡Now we can learn more together!

[nurii's]

Hi! I have a lot of homework and thinks to study, and I haven't enought time to write in the forum, but now I have a minute, and I'm here

Bueno, y no venía solo para decir eso Veréis, el otro día estuve hablando con mi profesor de inglés y me recomendó una página para aprender inglés (cuyo enlace no sé si podré poner, así que si alguien lo quiere MP) Bueno, si finalmente puedo poner su nombre, no dudaré en hacerlo Así que hasta pronto,

[Ainarasaiz]

Hi! I have a lot of homework and thinks to study

¿Tienes muchos pensamientos que estudiar? (Es things)

[nurii's]

Aww... mea culpa xDD Me refería a things, efectivamente Gracias, Ainara

[Marquillotuca89]

Now we can say "Think" instead of "Things"

I like it

[Ainarasaiz]

If you study philosophy, you can study thinks.

[Marquillotuca89]

Nop

sería mejor decir "Thoughts"

Eso es lo que me acaba de decir mi tía y si está mal, tendré un motivo para molestarla

[Ainarasaiz]

No, "thoughts" it's ok, I think. You have to look for another reason for annoy your aunt

[xXJuAnJi05Xx]

¡No había visto este tema antes!

Ups...

I hadn't seen this thread before!

I love Enligsh and I admire all the people that speak this awesome language. ^^

In the last few days I've been watching the "X Factor USA" show, with Demi Lovato and other artists. I am very happy because I understand them. I still fail in sime sentences but I'm improving very much my English level.

PD: I LOVE werewolves!

[kaibellvert]

Wow! Really, now I feel ashamed of my English

[Ainarasaiz]

I love Enligsh and I admire all the people that speak this awesome language. ^^

Really? I don't like English... For me, it's a very simple language, not so expressive as Spanish or French, for example. Do you know what I mean?